SMUD Safety Materials
for You, Your Crew and the Public

Material sobre seguridad de SMUD para usted, su equipo y el público

SMUD provides vital information that every worker must know to stay safe around utility lines. Please review our free materials, interactive training tools, and videos. Each of these is designed to help you and your team work safely around electricity and/or natural gas lines. Please share this site with your crews and co-workers, and let us know how it works for you. We welcome your feedback!

Order FREE Materials
To help you learn how to work safely around electrical and natural gas lines, we’re pleased to offer you a FREE safety training kit.

Videos
Watch our safety videos which contain the latest utility-related safety information, broken up into manageable scenario-specific training modules.

Slide Shows and Presenter’s Guides
Introduce basic safety information in a clear and concise bulleted format. Our interactive training tools give you everything you need to teach and learn about working safely near utility lines. Presenter’s Notes support the use of the slide show.

Slide shows and presenter's guides in English

Trainer’s Guide
Lead an organized and efficient training meeting.

Trainer's guides in English

SMUD brinda información vital que todos los trabajadores deben conocer para no correr riesgos cerca de las instalaciones de servicios públicos. Le pedimos que mire el material gratuito, las herramientas de capacitación interactivas y los videos que ofrecemos. Cada uno de ellos fue diseñado para que usted y su equipo trabajen sin riesgos cerca de los cables de alta tensión y las tuberías de gas natural. Comparta este sitio con su personal y sus compañeros de trabajo, y cuéntenos su experiencia. ¡Agradecemos cualquier comentario u opinión que pueda darnos!

Solicite el material GRATUITO

Para que pueda informarse sobre cómo trabajar sin riesgos cerca de cables eléctricos y tuberías de gas natural, nos complace ofrecerle un kit GRATUITO de capacitación de seguridad.

Videos
Mire nuestros videos de seguridad que contienen la última información sobre seguridad relacionada con las instalaciones de servicios públicos, divididos en módulos de capacitación manejables y específicos a cada escenario.

Presentaciones de diapositivas y Notas del instructor
Este material presenta conceptos básicos sobre seguridad mediante un formato claro y conciso con viñetas. Nuestras herramientas interactivas de capacitación le brindan toda la información que necesita para enseñar y aprender a trabajar sin riesgos cerca de las instalaciones de servicios públicos. Las Notas del instructor complementan el uso de la presentación de diapositivas.

Presentaciones de diapositivas y Notas del instructor en Español

Guías del instructor
Conduzca una reunión de capacitación organizada y eficiente.

Guías del instructor en Español